ALOHA!

本日は私の大好きなHAWAIʻI語のお勉強の日でした!

本当に学ぶことがたくさん!



自分自身のスキルアップのためにはもちろんですが

生徒さん達には

正しいことを

わかりやすく

伝えていきたくて

学んでいますき

多くのHAWAIʻIのKUMUも

日本の先生も

ずっと学びながら指導をしています。

それは、未熟・・・

という意味ではなく

それだけ奥が深いから

なのだと思っています。
(文化や伝統を受け継ぐためには、たくさんの時間が必要なのでしょうね)



HAWAIʻI語の意味や背景を

理解することは

HULAを美しく踊るためには

とても大切なことだと

KUMUから学びました。

そして踊るときは

その大切さを感じます。





ん〜

真面目な優等生みたいなこと言ってますけど・・・汗


これからも


学んだことを

正しく

わかりやすく

レッスンの中で

伝えていきたいと思っています!



そして(余談)

今日、大変なことがっ
我が家の庭のホースから水が溢れ出していて
どうやら噴水みたいになっていて
ご近所の方々にご迷惑かけてしまった汗
今日は暑いから
どうせ夕方も水撒きするから
蛇口の水は止めず
ホースの手元で水を止めればいいか・・・
と、油断していたのが原因です。
きっとご近所の方々をビックリさせてしまった・・・。
水不足が心配な時期に
無駄な水撒きをしてしまった・・・。
ごめんなさい



<a href="http://shuminavi.net/blogranking/rank/dance/hula/?br_blog_no=2769">趣味ぶろ フラダンス教室ブログランキング</a>